Love it!

Very nice

This is very nicely painted, especially the car. Good work with the broken glass, too! Everything is technically well painted, with a nice dabby style.
But the expression of both the woman and the dragon look stiff and dull to me (Full version). If the woman is indeed supposed to look scared / shocked, she really doesn't. It looks like she's only opening her mouth as much as she can, while the eyes reveal no fear. Her eyebrows should go up more, and her eyes should widen more. And maybe there should be less of a smile to her mouth?
The dragon too looks a bit fake-dangerous. It's like he's just looking at her and snarling a bit, and not actually ripping the car asunder. Maybe if his lips were drawn up, showing the flesh around the teeth? That would make him look more aggressive.

Now, if I misunderstood the picture, then I am sorry. But this is the impression I got, so if I got it wrong please skip my comment above.
Like I said, it's very well painted!

Cool work man!
I like it

Thanks all the comments!

Jane: Yeah you are right, my girlfriend was the model of the picture, and she always smiley, when I look her in this position, and finally, I miss check the full situation with monster and girl in big hurry!
(But i dont want to shown a real situation as I wrote, its a joke for the old times!)
Anyway thanks the comments , and your opinion!!!!!!!

Great Job!! +8/8

It is a fantastic concept and the colours are way strong and dramatic. Greetings!

wow what a fantastic work

Hehe, that's a nice one. With a real beetle, I have to love it just for that.
So you're girl friend was your model? You are aware she has a left hand with six fingers?

Thorsten, uhh what a mistake! )))) heh I was crazy
I was doing in a big hurry 5 nigths, so... shame

AWESOME!!!
Why she have six fingers????? O.o
Amazing work!!!

Thanks!
Not yet, because i'm repaired asap

Really nice work ! I like it a lot !

Very good expression and scary mood!
Carlos

Yeah, now look more best!!

very nice composition !!

Amazing work!, I really like the brushtrokes in this.

Fun concept, effective execution. It's lighthearted, with involving visual weight.

Good work

Cool! Really excellent work!

Great face on the dragon, nice choice of car too.